Сказание о Ёсицунэ
О книге
Признанный шедевр японской классической литературы в блестящем переводе Аркадия Стругацкого. «Сказание о Ёсицунэ» – роман о рыцарстве и самурайском долге, любви и чести. Знаменитый полководец, национальный герой Японии, участник грандиозных событий, определивших будущее страны на столетия вперед, он остался не просто строчкой в учебнике истории, но вошел в легенды, и его образ стал одним из ключевых в японской культуре.
Наряду с «Повестью о доме Тайра», отразившей конфликт феодальных домов Тайра и Минамото, который на долгие годы погрузил Японию в кровавый хаос гражданской войны, «Сказание о Ёсицунэ» стало откликом на эту национальную трагедию. История Минамото Ёсицунэ, доблестного воина, преданного брата, надежного друга, возлюбленного красавицы Сидзуки, живого воплощения самых лучших качеств самурая, наконец, победоносного полководца – «японского Суворова», по определению Аркадия Стругацкого, – показывает, что в такой войне не бывает победителей.
В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
Оглавление
- Глава 1
- О том, как Минамото Ёситомо бежал из столицы
- О том, как из столицы бежала Токива
- Как Усивака вступил в храм Курама
- О монахе по имени Сёсимбо
- О том, как Усивака поклонялся богу Кибунэ
- Что рассказал Китидзи о крае Осю
- Как Сяна-о покинул храм Курама
- О том, как на станции Кагами к Китидзи ворвались разбойники
- Как над Сяна-о был совершен обряд первой мужской прически
- О встрече с Аноским Монахом
- О том, как Ёсицунэ спалил усадьбу Мисасаги
- Как Исэ Сабуро стал вассалом Ёсицунэ
- О первой встрече Ёсицунэ с Хидэхирой
- О том, как Ёсицунэ посетил Мастера Киити
- Как настоятель главного храма Кумано совершил дурной поступок
- Как родился Бэнкэй
- Как Бэнкэй покинул гору Хиэй
- О пожаре на горе Священных Списков
- Как Бэнкэй в столице отнимал мечи
- О том, как Бэнкэй стал вассалом Ёсицунэ
- О том, как Ёритомо поднял мятеж
- О том, как Ёсицунэ покинул край Осю и поспешил к Ёритомо
- О том, как встретились Ёритомо и Ёсицунэ
- О том, как Ёсицунэ ходил походом против Тайра
- Послание из Косигоэ
- О том, как Тосабо пошел в столицу на Ёсицунэ
- О том, как Ёсицунэ покинул столицу
- О схватке в бухте Даймоцу
- О том, как Ёсицунэ вступил в горы Ёсино
- Покинутая Сидзука в горах Ёсино
- О том, как Ёсицунэ покинул горы Ёсино
- О том, как Таданобу остался в горах Ёсино
- О том, как Таданобу сражался в горах Ёсино
- О том, как ёсиноские монахи гнались за Ёсицунэ
- О том, как Таданобу тайком пробрался в столицу
- Конец Таданобу
- Как голову Таданобу отвезли в Камакуру
- О том, как Ёсицунэ скрывался в Наре
- О том, как Кандзюбо вызвали в Камакуру
- О том, как Сидзука явилась в Камакуру
- О том, как Сидзука посетила храм Вакамии Хатимана
- О том, как Судья Ёсицунэ уходил на север
- Оцу Дзиро
- Горы Арати
- Как Ёсицунэ прошел заставу Мицунокути
- О том, как Ёсицунэ посетил храм Хэйсэндзи
- Как на переправе Нёи Бэнкэй поколотил Судью Ёсицунэ
- О том, как в Наоэ-но цу обыскивали алтари
- Роды в горах Камэвари
- О том, как Судья Ёсицунэ прибыл в Хираидзуми
- Смерть Хидэхиры
- О том, как сыновья Хидэхиры выступили против Ёсицунэ
- О том, как в Такадати явился Судзуки Сабуро Сигэиэ
- Бой у реки Коромогава
- Самоубийство Судьи Ёсицунэ
- Последний час Канэфусы
- О том, как были сокрушены сыновья Хидэхиры
- Комментарии